Створіть локально субтитри з таймкодами, виправте текст і завантажте SRT або VTT для іншого програвача чи редактора.
Приватна обробка у браузері
Перетворити мовлення з відео на текст
Розпізнайте мовлення локальною моделлю Whisper, відредагуйте знайдені сегменти та завантажте звичайний TXT-транскрипт. Під час звичайної обробки початковий та експортований медіафайли залишаються на цьому пристрої.
Під час звичайної обробки початковий та експортований медіафайли залишаються на цьому пристрої.
Підготовлений режим
Редактор відкриється з уже вибраним режимом і задокументованими початковими налаштуваннями. Після вибору джерела всі параметри можна змінити.
Як користуватися
- Відкрийте редактор кнопкою вище: потрібний режим і початкові налаштування застосуються автоматично.
- Виберіть одне локальне відео через системний діалог браузера та перевірте тривалість, розміри й наявність звукової доріжки.
- Скоригуйте підготовлені параметри, перегляньте важливі моменти та експортуйте результат на пристрій.
Що перевірити
- Перегляньте початок, фрагмент посередині та завершення.
- Перевірте тривалість, кадр, звук і вихідний формат.
- Відкрийте завантажений файл перед публікацією.
Рецепт для агента
Агент може застосувати той самий офіційний рецепт через браузерний runtime, WebMCP, локальний MCP або підключений Remote MCP bridge. Медіабайти залишаються на пристрої.
{
"schemaVersion": "1.0",
"surface": "video",
"tool": "transcribe",
"recipeId": "transcribe_txt",
"alternateRecipeId": null,
"editorUrl": "https://video.quokkapix.com/#lang=uk&tool=transcribe&transcript-format=txt&burn-subtitles=0&entry=video-to-text&recipe=transcribe_txt",
"manifest": "https://video.quokkapix.com/agent-manifest.json",
"recipeCatalog": "https://video.quokkapix.com/agent-recipes/index.json",
"processing": "browser-local",
"mediaBytesUploaded": false
}Технічні джерела
Інші локальні відеоінструменти
Збережіть звукову доріжку окремим WAV-файлом у браузері, залишивши початкове відео на своєму пристрої.
Відкрийте приватну монтажну шкалу, розставте розрізи, вимкніть зайві сегменти та експортуйте решту відео безпосередньо в браузері.
Повністю вимкніть початкову доріжку та локально експортуйте німу копію без завантаження зображення чи звуку на обробку.