Genera localmente sottotitoli con tempi, correggi il testo e scarica un file SRT o VTT per un altro programma.
Elaborazione privata nel browser
Convertire il parlato di un video in testo
Trascrivi il parlato localmente con Whisper, correggi i segmenti rilevati e scarica una semplice trascrizione TXT. Durante la normale elaborazione, il file sorgente e quello esportato restano su questo dispositivo.
Flusso preparato
L’editor si apre con la modalità documentata e le impostazioni iniziali già selezionate. Dopo aver scelto il file sorgente puoi modificare ogni parametro.
Come si usa
- Apri l’editor con il pulsante qui sopra: modalità e impostazioni iniziali corrette verranno applicate automaticamente.
- Scegli un video locale dal selettore del browser e controlla durata, dimensioni e traccia audio.
- Adatta le impostazioni preparate, verifica i momenti importanti ed esporta il risultato sul dispositivo.
Cosa controllare
- Controlla l’inizio, una parte centrale e la fine.
- Verifica durata, inquadratura, audio e formato di output.
- Apri una volta il file scaricato prima di pubblicarlo.
Ricetta per agenti
Un agente può applicare la stessa ricetta ufficiale tramite runtime del browser, WebMCP, MCP locale o bridge Remote MCP associato. I byte multimediali restano sul dispositivo.
{
"schemaVersion": "1.0",
"surface": "video",
"tool": "transcribe",
"recipeId": "transcribe_txt",
"alternateRecipeId": null,
"editorUrl": "https://video.quokkapix.com/#lang=it&tool=transcribe&transcript-format=txt&burn-subtitles=0&entry=video-to-text&recipe=transcribe_txt",
"manifest": "https://video.quokkapix.com/agent-manifest.json",
"recipeCatalog": "https://video.quokkapix.com/agent-recipes/index.json",
"processing": "browser-local",
"mediaBytesUploaded": false
}Fonti tecniche
Altri strumenti video locali
Salva la colonna sonora come file WAV separato nel browser, mentre il video originale resta sul tuo dispositivo.
Apri una timeline privata, dividi la clip, disattiva i segmenti indesiderati ed esporta il resto direttamente nel browser.
Disattiva l’intera traccia originale ed esporta localmente una copia muta senza caricare immagini o audio per l’elaborazione.
